اللهم اني أسألک و أتوجه اليک بنبيک نبي الرحمة محمد صلي الله عليه و آله يا أباالقاسم يا رسول الله يا امام الرحمة يا سيدنا و مولانا انا توجهنا و استشفعنا و توسلنا بک الي الله و قدمناک بين يدي حاجاتنا يا وجيها عندالله اشفع لنا عندالله يا أباالحسن يا أمير المؤمنين يا علي بن أبيطالب يا حجة الله علي خلقه يا سيدنا و مولانا انا توجهنا و استشفعنا و توسلنا بک الي الله و قدمناک بين يدي حاجاتنا يا وجيها عندالله اشفع لنا عندالله يا فاطمة الزهراء
خدايا! همانا از تو ميخواهم و به تو روي ميآورم به واسطهي پيامبرت پيامبر رحمت، محمد، که خدا بر او و خاندانش درود فرستد. اي ابوالقاسم! اي فرستادهي خدا! اي پيشواي رحمت! اي سرور و سرپرست ما! همانا ما به سوي خدا به واسطهي تو روي آوردهايم و شفيع جستهايم و توسل يافتهايم و توسل يافته ايم. و تو را بر خواستههايمان پيش انداختهايم. اي آبرومند نزد خدا براي ما شفاعت کن نزد خدا!. اي ابوالحسن! اي امير مؤمنان! اي علي فرزند ابوطالب! اي حجت خدا بر آفريدگانش! اي سرور و سرپرست ما! همانا به سوي خدا به واسطهي تو روي آوردهايم و شفيع جستهايم و توسل يافتهايم. و تو را بر خواستههايمان پيش انداختهايم. اي آبرومند نزد خدا براي ما شفاعت کن نزد خدا. اي فاطمهي زهرا!
[ صفحه 280]
يا بنت محمد يا قرة عين الرسول يا سيدتنا و مولاتنا انا توجهنا و استشفعنا و توسلنا بک الي الله و قدمناک بين يدي حاجاتنا يا وجيهة عندالله اشفعي لنا عندالله يا أبامحمد يا حسن بن علي أيها المجتبي يا ابن رسول الله يا حجة الله علي خلقه يا سيدنا و مولانا انا توجهنا و استشفعنا و توسلنا بک الي الله و قدمناک بين يدي حاجاتنا يا وجيها عندالله اشفع لنا عندالله يا أبا عبدالله يا حسين بن علي أيها الشهيد يا ابن رسول الله يا حجة الله علي خلقه يا سيدنا و مولانا انا توجهنا و استشفعنا و توسلنا بک الي الله و قدمناک بين يدي حاجاتنا يا وجيها عندالله اشفع لنا عندالله يا أباالحسن يا علي بن الحسين يا زين العابدين يا ابن رسول الله يا يا حجة الله علي خلقه يا سيدنا و مولانا انا توجهنا و استشفعنا
اي دخت محمد! اي روشني چشم رسول! اي سرور و سرپرست ما! همانا ما به سوي خدا به واسطهي تو روي آوردهايم و شفيع جستهايم و توسل يافتهايم و تو را بر خواستههايمان پيش انداختهايم. اي آبرومند نزد خدا براي ما شفاعت کن نزد خدا. اي أبامحمد! اي حسن فرزند علي! اي برگزيده! اي فرزند رسول خدا! اي حجت خدا بر آفريدگانش! اي سرور و سرپرست ما! همانا به سوي خدا به واسطهي تو روي آوردهايم و شفيع جستهايم و توسل يافتهايم. و تو را بر خواستههايمان پيش انداختهايم. اي آبرومند نزد خدا براي ما شفاعت کن نزد خدا. اي أبا عبدالله! اي حسين فرزند علي! اي شهيد! اي فرزند رسول خدا! اي حجت خدا بر آفريدگانش! اي سرور و سرپرست ما! همانا به سوي خدا به واسطهي تو روي آوردهايم و شفيع جستهايم و توسل يافتهايم. و تو را بر خواستههايمان پيش انداختهايم. اي آبرومند نزد خدا براي ما شفاعت کن نزد خدا. اي أبوالحسن! اي علي فرزند حسن! اي زينت پرستشگران! اي فرزند رسول خدا! اي حجت خدا بر آفريدگانش! اي سرور و سرپرست ما! همانا به سوي خدا به واسطهي تو روي آوردهايم و شفيع
[ صفحه 281]
و توسلنا بک الي الله و قدمناک بين يدي حاجاتنا يا وجيها عندالله اشفع لنا عندالله يا أباجعفر يا محمد بن علي أيها الباقر يا ابن رسول الله يا حجة الله علي خلقه يا سيدنا و مولانا انا توجهنا و استشفعنا و توسلنا بک الي الله و قدمناک بين يدي حاجاتنا يا وجيها عندالله اشفع لنا عندالله يا جعفر بن محمد أيها الصادق يا ابن رسول الله يا حجة الله علي خلقه يا سيدنا و مولانا انا توجهنا و استشفعنا و توسلنا بک الي الله و قدمناک بين يدي حاجاتنا يا وجيها عندالله اشفع لنا عندالله يا أباالحسن يا موسي بن جعفر أيها الکاظم يا ابن رسول الله يا حجة الله علي خلقه يا سيدنا و مولانا انا توجهنا و استشفعنا و توسلنا بک الي الله و قدمناک بين يدي حاجاتنا يا وجيها عندالله اشفع لنا عندالله
جستهايم و توسل يافتهايم. و تو را بر خواستههايمان پيش انداختهايم. اي آبرومند نزد خدا براي ما شفاعت کن نزد خدا. اي ابوجعفر! اي محمد بن علي! اي شکافنده [ي علوم] اي فرزند رسول خدا! اي حجت خدا بر آفريدگانش! اي سرور و سرپرست ما! همانا به سوي خدا به واسطهي تو روي آوردهايم و شفيع جستهايم و توسل يافتهايم. و تو را بر خواستههايمان پيش انداختهايم. اي آبرومند نزد خدا براي ما شفاعت کن نزد خدا. اي أبوعبدالله! اي جعفر بن محمد! اي راستگو! اي فرزند رسول خدا! اي حجت خدا بر آفريدگانش! اي سرور و سرپرست ما! همانا به سوي خدا به واسطهي تو روي آوردهايم و شفيع جستهايم و توسل يافتهايم. و تو را بر خواستههايمان پيش انداختهايم. اي آبرومند نزد خدا براي ما شفاعت کن نزد خدا. اي ابوالحسن! اي موسي فرزند جعفر! اي فروخورندهي خشم! اي فرزند رسول خدا! اي حجت خدا بر آفريدگانش! اي سرور و سرپرست ما! همانا به سوي خدا به واسطهي تو روي آوردهايم و شفيع جستهايم و توسل يافتهايم. و تو را بر خواستههايمان پيش انداختهايم. اي آبرومند نزد خدا براي ما شفاعت کن نزد خدا.
[ صفحه 282]
يا أباالحسن يا علي بن موسي أيها الرضا يا ابن رسول الله يا حجة الله علي خلقه يا سيدنا و مولانا انا توجهنا و استشفعنا و توسلنا بک الي الله و قدمناک بين يدي حاجاتنا يا وجيها عندالله اشفع لنا عندالله يا أباجعفر يا محمد بن علي أيها التقي الجواد يا ابن رسول الله يا حجة الله علي خلقه يا سيدنا و مولانا انا توجهنا و استشفعنا و توسلنا بک الي الله و قدمناک بين يدي حاجاتنا يا وجيها عندالله اشفع لنا عندالله يا أباالحسن يا علي بن محمد أيها الهادي النقي يا ابن رسول الله يا حجة الله علي خلقه يا سيدنا و مولانا انا توجهنا و استشفعنا و توسلنا بک الي الله و قدمناک بين يدي حاجاتنا يا وجيها عندالله اشفع لنا عندالله يا أبامحمد يا حسن بن علي أيها الزکي العسکري يا ابن رسول الله يا حجة الله
اي ابوالحسن! اي علي فرزند موسي! اي فرزند رسول خدا! اي حجت خدا بر آفريدگانش! اي سرور و سرپرست ما! همانا به سوي خدا به واسطهي تو روي آوردهايم و شفيع جستهايم و توسل يافتهايم. و تو را بر خواستههايمان پيش انداختهايم. اي آبرومند نزد خدا براي ما شفاعت کن نزد خدا. اي ابوجعفر! اي محمد فرزند علي! اي پارساي بخششگر! اي فرزند رسول خدا! اي حجت خدا بر آفريدگانش! اي سرور و سرپرست ما! همانا به سوي خدا به واسطهي تو روي آوردهايم و شفيع جستهايم و توسل يافتهايم. و تو را بر خواستههايمان پيش انداختهايم. اي آبرومند نزد خدا براي ما شفاعت کن نزد خدا. اي ابوالحسن! اي علي فرزند محمد! اي هدايتگر بي آلايش! اي فرزند رسول خدا! اي حجت خدا بر آفريدگانش! اي سرور و سرپرست ما! همانا به سوي خدا به واسطهي تو روي آوردهايم و شفيع جستهايم و توسل يافتهايم. و تو را بر خواستههايمان پيش انداختهايم. اي آبرومند نزد خدا براي ما شفاعت کن نزد خدا. اي ابومحمد! اي حسن فرزند علي! اي پاک و مقيم لشگرگاه! اي فرزند رسول خدا! اي حجت خدا
[ صفحه 283]
علي خلقه يا سيدنا و مولانا انا توجهنا و استشفعنا و توسلنا بک الي الله و قدمناک بين يدي حاجاتنا يا وجيها عندالله اشفع لنا عندالله يا وصي الحسن و الخلف الحجة أيها القائم المنتظر المهدي يا ابن رسول الله يا حجة الله علي خلقه يا سيدنا و مولانا انا توجهنا و استشفعنا و توسلنا بک الي الله و قدمناک بين يدي حاجاتنا يا وجيها عندالله اشفع لنا عندالله.
بر آفريدگانش! اي سرور و سرپرست ما! همانا به سوي خدا به واسطهي تو روي آوردهايم و شفيع جستهايم و توسل يافتهايم. و تو را بر خواستههايمان پيش انداختهايم. اي آبرومند نزد خدا براي ما شفاعت کن نزد خدا.
اي وصي [امام] حسن و جانشين! [و اي] حجت [خدا]! اي قيام کنندهي مورد انتظار و هدايت يافته! اي فرزند رسول خدا! اي حجت خدا بر آفريدگانش! اي سرور و سرپرست ما! همانا به سوي خدا به واسطهي تو روي آوردهايم و شفيع جستهايم و توسل يافتهايم. و تو را بر خواستههايمان پيش انداختهايم. اي آبرومند نزد خدا براي ما شفاعت کن نزد خدا.
پس حاجات خود را بطلبد که برآورده ميشود، ان شاء الله تعالي و در برخي نقل ها گفته شده که بعد از اين، بگويد:
يا سادتي و موالي اني توجهت بکم أئمتي و عدتي ليوم فقري و حاجتي الي الله و توسلت بکم الي الله و استشفعت بکم الي الله فاشفعوا لي عندالله و استنقذوني من ذنوبي عندالله فانکم وسيلتي الي الله و بحبکم و بقربکم أرجو نجاة من الله فکونوا عندالله
اي سروران و سرپرستانم! همانا به واسطهي شما پيشوايانم و ذخيره روز نياز و احتياجم، به خدا رو ميکنم و به واسطهي شما به خدا توسل مييابم و شما را شفيع درگاه خدا قرار ميدهم. پس نزد خدا شفاعتم کنيد و نزد او رهاييام از گناهانم را بخواهيد که شما وسيلهي [ارتباط] من به سوي خداييد و به وسيلهي دوستي و نزديکي با شما از جانب خدا اميد نجات دارم؛ پس در پيشگاه خدا
[ صفحه 284]
رجائي يا سادتي يا أولياء الله صلي الله عليهم أجمعين و لعن الله أعداء الله ظالميهم من الأولين و الآخرين آمين رب العالمين [1] .
[مايهي] اميدم باشيد اي سرورانم! اي دوستان خدا! خدا بر تمام آنان درود فرستد و دشمنان خود، ستمگران ايشان را از اولين تا آخرين لعنت کند. آمين [اجابت کن] اي پروردگار جهانيان!
[ صفحه 285]
|