اللهم اني وقفت علي باب من أبواب بيوت نبيک صلواتک عليه و آله و قد منعت الناس أن يدخلوا الا باذنه فقلت يا أيها الذين آمنوا لا تدخلوا بيوت النبي الا أن يؤذن لکم اللهم اني اعتقدت [أعتقد] حرمة صاحب هذا المشهد الشريف في غيبته کما أعتقدها في
خدايا! همانا من بر دري از درهاي خانههاي پيامبرت که درودهاي تو بر او و خاندانش باد، ايستادهام، و همانا تو، مردم را از ورود بدون اذن او منع کردي و گفتي: «اي کساني که ايمان آورده ايد! به خانههاي پيامبر داخل نشويد، مگر آن که به شما اذن داده شود. خدايا! همانا من به احترام صاحب اين زيارتگاه شريف در زمان غيبت [مساوي رحلت] او اعتقاد دارم، همان گونه که در زمان
[ صفحه 92]
حضرته و أعلم أن رسولک و خلفاءک عليهمالسلام أحياء عندک يرزقون يرون مقامي و يسمعون کلامي و يردون سلامي و أنک حجبت عن سمعي کلامهم و فتحت باب فهمي بلذيذ مناجاتهم و اني أستأذنک يا رب أولا و أستأذن رسولک صلي الله عليه و آله ثانيا و أستأذن خليفتک الامام المفترض علي طاعته علي بن موسي الرضا عليهماالسلام و الملائکة الموکلين بهذه البقعة المبارکة ثالثا أأدخل يا رسول الله أأدخل يا حجة الله أأدخل يا ملائکة الله المقربين المقيمين في هذا المشهد فأذن لي يا مولاي في الدخول أفضل ما أذنت لأحد من أوليائک فان لم أکن أهلا لذلک فأنت أهل لذلک؛
حضور او به آن اعتقاد دارم و ميدانم که همانا رسول تو و جانشينانت که سلام بر آنان باد، نزد تو زندهاند و روزي داده ميشوند؛ جايگاه مرا ميبينند و سخنم را ميشنوند و سلامم را پاسخ ميدهند و همانا تو سخن آنان را از شنواييام پوشاندي و باب فهم مرا به لذت مناجات با آنان گشودي و همانا من اي پروردگارم! نخست از تو، اذن ميطلبم و در مرتبهي دوم از فرستادهي تو که خدا بر او و خاندانش درود فرستد، اذن ميطلبم و در مرتبهي سوم از جانشين تو، پيشوايي که فرمانبردارياش بر من واجب است، علي بن موسي الرضا که سلام بر آنان باد، و فرشتگاني که بر اين بقعه با برکت گماشته شدهاند اذن ميطلبم. آيا داخل شوم اي رسول خدا؟ آيا داخل شوم اي حجت خدا؟ آيا داخل شوم اي فرشتگان مقرب که در اين زيارتگاه اقامت کرده ايد؟اي مولايم! مرا در ورود اجازه فرما بهترين اجازهاي که تاکنون به يکي از دوستانت فرمودهاي که اگر شايسته اين اجازه نيستم تو اهل اجازه دادن به من هستي.
سپس درگاه را ببوس و داخل شو و بگو:
بسم الله و بالله و في سبيل الله و علي ملة رسول الله صلي الله عليه
به نام خدا و به ياري خدا و در راه خدا و بر روش رسول خدا که خدا بر او
[ صفحه 93]
و آله اللهم اغفرلي و ارحمني و تب علي انک أنت التواب الرحيم [1] .
و خاندانش درود فرستد. خدايا! مرا بيامرز و بر من رحم کن و توبه مرا بپذير؛ چرا که بسيار توبهپذير و مهرباني.
|